Poésie polonaise et tchèque ·  Poésie polonaise et tchèque ·  Poésie polonaise et tchèque ·  Poésie polonaise et tchèque · 
Poésie polonaise et tchèque ·  Poésie polonaise et tchèque ·  Poésie polonaise et tchèque ·  Poésie polonaise et tchèque · 
Poésie polonaise et tchèque ·  Poésie polonaise et tchèque ·  Poésie polonaise et tchèque ·  Poésie polonaise et tchèque · 
tarif : 0 € — adhérent : 0 €
Lecture & rencontre
mardi 7 mars 2017

Poésie polonaise et tchèque

avec Jean-Gaspard Pálenícĕk, Jakub Kornhauser & Isabelle Macor
Dans le cadre des Palabres centre-européennes et à l’occasion du Printemps des Poètes.

La poésie occupe une place majeure dans le paysage littéraire de l’Europe centrale. Symbole de la liberté d’expression avant 1989, elle est devenue un lieu de résistance culturelle et politique. Aujourd’hui encore, les poètes jouissent d’une très grande estime dans ces pays. Afin de présenter le panorama poétique de la Pologne et de la République Tchèque, deux auteurs sont réunis ce soir.

Jean-Gaspard Pálenícĕk, né en 1978 à Prague, est comédien, commissaire d’exposition et traducteur. Il est l’auteur du récit Les Bouleaux, de la pièce de théâtre Le Ménage de Balzac, du recueil de poèmes Mater dolorosa et du journal intime poétique Une Phrase. Jakub Kornhauser est né en 1984 à Cracovie, où il enseigne la littérature contemporaine. Auteur de deux recueils de poésie et de nombreuses traductions d’auteurs français, il a reçu en 2016 le prix Szymborska pour son recueil Drożdżownia. Il sera accompagné par Isabelle Macor, traductrice de la poésie polonaise contemporaine, qui lira quelques extraits de ses poèmes, parution en France prévue en novembre 2017 (éditions Lanskine).

À lire

Jean-Gaspard Pálenícĕk, Mater dolorosa, Revue K, 2009.

En partenariat avec l’Institut Polonais.