Lundi 13 juin 2016 - 20H00

Lecture bilingue

La poésie mexicaine contemporaine

La poésie mexicaine contemporaine

Coral Bracho, Julian Herbert, Karen Villeda, Luis Felipe Fabre & Silvia Eugenia Castillero
Rencontre proposée par Philippe Ollé-Laprune

/// COMPLET ///

 

Cette soirée sera l’occasion de rencontrer et d’écouter en lecture bilingue quelques unes des voix les plus remarquables de la poésie mexicaine contemporaine. Coral Bracho propose une des œuvres les plus appréciées de ce domaine, traduite en français aux éditions Al Manar. Julian Herbert fait partie d’une génération qui sait présenter la parole poétique en public. Karen Villeda est poète et auteure de contes pour enfant. Elle travaille en lien étroit avec les médias numériques.

Luis Felipe Fabre est essayiste et poète. Son humour et son talent en font un chef de file de cette poésie mexicaine en pleine rénovation.

Silvia Eugenia Castillero, essayiste, poète, est aussi éditrice de la revue Luvina . Sa trajectoire lui donne une place de choix dans les rapports poétiques entre la France et le Mexique.

 

Dans le cadre de La Périphérie du 34e Marché de la Poésie.

 

À lire – Coral Bracho, Chambre d’hôtel, Poèmes, édition bilingue trad, de l’espagnol (Mexique) par M. Suárez, Á. Ruiz Rodilla et N. Galland, Al Manar, 2015.