Samedi 23 juin 2018 - 16H30

Rencontre

Entretien de Po&sie : Jean-Claude Schneider

Entretien de Po&sie : Jean-Claude Schneider

À l’occasion de la parution des œuvres complètes d’Ossip Mandelstam

Avec Jean-Claude Schneider, Annie Epelboin et, pour la revue Po&sie, Claude Mouchard & Martin Rueff

Entrée libre dans la limite des places disponibles

Pour saluer la magnifique édition des Œuvres complètes d’Ossip Mandelstam aux éditions Le Bruit du Temps (mars 2018), la revue Po&sie accueille le poète et traducteur Jean-Claude Schneider dont l’édition réunit pour la première fois l’intégralité de l’œuvre de Mandelstam, à l’exception de la correspondance. L’ensemble des poèmes et des proses se trouve élégamment et utilement escorté par des essais du traducteur et un apparat critique dû à Anastassia de la Fortelle. Avec ces deux volumes, le lecteur n’est pas seulement invité à se plonger dans une des œuvres les plus saisissantes du 20e siècle, mais dans le siècle lui-même.

À lire – Œuvres complètes d’Ossip Mandelstam, trad. par Jean-Claude Schneider, Le Bruit du Temps, 2018.