Il était une fois Moby : musicien aux hits mondialement reconnus, qui a travaillé avec David Lynch et Mylène Farmer, a monté un groupe de heavy métal en 2010, milite pour le végétarisme et ne dissimule par sa foi chrétienne.
Descendant de l’écrivain Herman Melville, l’enfant du Connecticut fait ses armes de DJ au légendaire club Mars dans le New York de la fin des années 80. C’est de ce poste privilégié, où il croise parmi d’autres Madonna, Patti Smith ou Jeff Buckley qu’il assiste à l’émergence de la scène électro. C’est là qu’il connaît le succès international. Son livre est le portrait de ce New York là.
Dans le cadre du Tandem Paris-New York 2016, mis en œuvre par la Ville de Paris et l’Institut français, en partenariat avec les Services culturels de l’Ambassade de France aux États-Unis et l’Ambassade des États-Unis en France, avec le soutien de la Ville de New York.
Moby ©D.R
Moby, Porcelain, trad. de l’américain par Cécile Dutheil de la Rochère, Seuil, 2016.