Mardi 12 septembre 2017 - 19H00

Lecture & rencontre

Festival Lettres d’Israël : Zeruya Shalev

Zeruya Shalev – Douleur

En conversation avec Josyane Savigneau
Lecture par Nathalie Richard

Interprète : Margit Lipsker - Dans le cadre du festival Lettres d'Israël

tarif : 5 € / adhérent : 0 € RÉSERVER

29 janvier 2004. Zeruya Shalev réchappe d’un attentat terroriste perpétré à Jérusalem, dans lequel onze personnes trouvent la mort. Au sortir de longs mois d’immobilisation, elle décide de poursuivre sa route et de ne jamais évoquer cet épisode dans un livre. Plus de dix ans après les faits, la romancière se surprend pourtant à écrire, presque malgré elle, la scène de l’attentat. Ce qui s’est passé quelques heures avant, dans des dizaines de familles comme la sienne. Douleur était né. Roman puissant et non simple autofiction, récit de la souffrance et du manque, ce cinquième livre puise au cœur des thèmes de prédilection – les enfants, le couple, les non-dits – d’une auteure devenue en quelques années l’une des figures majeures de la littérature israélienne.

 

Le Festival Lettres d’Israël est proposé par le service culturel de l’ambassade d’Israël en France.

En savoir plus – www.lettresdisrael.fr/

À lire – Zeruya Shalev, Douleur, trad. de l’hébreu par Laurence Sendrowicz, Gallimard, 2017.