« D’un mot à l’autre, un auteur et son traducteur » – Alessandro Baricco & Vincent Raynaud ·  « D’un mot à l’autre, un auteur et son traducteur » – Alessandro Baricco & Vincent Raynaud · 
« D’un mot à l’autre, un auteur et son traducteur » – Alessandro Baricco & Vincent Raynaud ·  « D’un mot à l’autre, un auteur et son traducteur » – Alessandro Baricco & Vincent Raynaud · 
« D’un mot à l’autre, un auteur et son traducteur » – Alessandro Baricco & Vincent Raynaud ·  « D’un mot à l’autre, un auteur et son traducteur » – Alessandro Baricco & Vincent Raynaud · 
tarif : 0 € — adhérent : 0 €
Rencontre
vendredi 19 février 2016

« D’un mot à l’autre, un auteur et son traducteur » – Alessandro Baricco & Vincent Raynaud

Dans le cadre du festival de littérature et culture italienne ITALISSIMO

Dialogue entre Alessandro Baricco et Vincent Raynaud, traducteur de son dernier roman La jeune épouse, autour des pièges de la traduction, et aussi du bonheur de travailler entre deux langues pour restituer la magie et l’esprit d’une œuvre. L’occasion pour Alessandro Baricco d’évoquer ses passions et ses découvertes littéraires en traduction.

À lire –

Alessandro Baricco, Une certaine vision du monde, traduit de l’italien par Vincent Raynaud, Gallimard, 2015.