Jeudi 12 octobre 2017 - 20H00

Lecture-projection-musique

« Au nord de toute musique » d’après Baltiques de Tomas Tranströmer

« Au nord de toute musique »

d’après Baltiques de Tomas Tranströmer

Par Sylvain Clément & Bertrand Suarez-Pazos

Musique : Thibault Suarez-Pazos – Vidéographie : Romans Suarez-Pazos

tarif : 10 € / adhérent : 5 €

« Le temps n’est pas une distance en ligne droite, mais plutôt un labyrinthe, et quand on s’appuie au mur, au bon endroit, on peut entendre des pas précipités et des voix, on peut s’entendre passer, là, de l’autre côté. » Tomas Tranströmer

Tomas Tranströmer, le grand poète suédois contemporain, couronné du prix Nobel de littérature en 2011, est aujourd’hui le poète moderne le plus traduit au monde. Il reste cependant assez méconnu en France.

La voix des comédiens, la musique et la peinture numérique live se mêlent pour une interprétation élec-grisante du poète.

 

À lire – Tomas Tranströmer,  Baltiques,  Œuvres complètes 1954-2004, traduit du suédois et préfacé par Jacques Outin, Poésie/Gallimard, 2004.